-
1 человек, не мирящийся ни с какими недочётами
Makarov: all-or-nothing perfectionist (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > человек, не мирящийся ни с какими недочётами
-
2 человек, не мирящийся ни с какими недочётами, недоделками
General subject: all-or-nothing perfectionist (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > человек, не мирящийся ни с какими недочётами, недоделками
-
3 all-or-nothing perfectionist
1) Общая лексика: человек, не мирящийся ни с какими недочётами, недоделками (и т. п.)2) Макаров: человек, не мирящийся ни с какими недоделками (и т. п.), человек, не мирящийся ни с какими недочётами (и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > all-or-nothing perfectionist
-
4 all-or-nothing
[͵ɔ:ləʹnʌθıŋ] a1. = all-or-none2. дотошныйall-or-nothing perfectionist - человек, не мирящийся ни с какими недочётами, недоделками и т. п.
3. ставящий всё на картуto play an all-or-nothing game - идти ва-банк; ≅ пан или пропал
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский